Two people sit at a dark wooden table, smiling warmly at the camera. They have laptops open, creating a friendly and collaborative atmosphere.

Your Firm Handles the Cases. We Handle the Translations.

Your Firm Handles the Cases. We Handle the Translations.

Reliable certified translation support for immigration law firms fast turnaround, human review, and direct communication, without the cost of hiring in-house staff.

We don't just translate words we translate the documents that immigration

matters depend on.

Why partner with us

Why Firms Partner With TEXTRANSLATIONS

Immigration attorneys should spend their time helping clients and building cases not managing translation projects. TEXTRANSLATIONS provides reliable certified translation support so your team can stay focused on legal work.

Less time spent managing translations.

Your team stays focused on clients and cases.

Translations
ready to file.

Consistent formatting, prepared for USCIS and the Immigration Court.

Fast, dependable
turnaround.

Most translations delivered in 24–48 hours; same-day rush available.

Human-reviewed
certified translations.

Every translation is
reviewed before delivery.

Direct
communication.

You always know exactly
who you're working with.

A dedicated
point of contact.

The same person handles
your firm's work every time.

Preferred rates
for recurring clients.

Strict confidentiality.

Your clients' documents are handled with full discretion. NDA available upon request.

Our background

The Difference

Most certified translators can render a document into English. Few have spent decades working with these documents the way a legal professional does. TEXTRANSLATIONS was founded by a professional trained as an attorney in Venezuela, with credentials recognized in Spain, and more than 25 years of experience working with legal and immigration documentation and a member of the American Translators Association (ATA). That background informs every certified translation we deliver.

Most certified translators can render a document into English. Few have spent decades working with these documents the way a legal professional does. TEXTRANSLATIONS was founded by a professional trained as an attorney in Venezuela, with credentials recognized in Spain, and more than 25 years of experience working with legal and immigration documentation and a member of the American Translators Association (ATA). That background informs every certified translation we deliver.

Partnership program

Partnership Program

More than a one-time service an ongoing translation partnership built around your practice.

Solo Practitioner

A reliable certified translator on call, without the overhead. Per-page pricing, priority turnaround, and one dedicated point of contact.

Small Firm (2–10 attorneys)

Preferred per-page rates and a consistent workflow for recurring matters, with the same point of contact every time.

Growing Practice

Flexible support for recurring translation needs as your caseload grows, with scheduling built around your filing deadlines.

The program includes

Preferred law firm rates

Priority turnaround

Dedicated point of contact

Certified translations ready to file

Human review on every translation

Consolidated billing for established recurring clients

Case types

Built for Immigration
Documentation

We regularly translate documents used in:

Asylum Cases

Family Petitions

Adjustment of Status

Naturalization Applications

Waivers

Immigration Court Proceedings

Document types

Most Requested
Documents

Birth Certificates

Marriage Certificates

Divorce Decrees

Criminal Records

Passports

Affidavits and Sworn Declarations

Court Documents

Educational Records

The process

How We Work With Firms

1

Send your
documents

By email or WhatsApp. No portals, no friction.

2

Receive a quote within the hour

Flat per-page pricing, no surprises.

3

We translate and review

Every translation is human-reviewed before delivery.

4

You file
the case

Certified translations delivered in PDF, ready to submit.

Monthly invoicing available for established recurring clients.

Monthly invoicing available for established recurring clients.

Common questions

FAQ for Firms

Do you work with small firms?

How fast can you deliver?

Are your translations USCIS-compliant?

Do you offer an NDA?

Looking for a reliable translation partner?

Request our preferred law firm rates and see how TEXTRANSLATIONS can support your practice.