Two people sit at a dark wooden table, smiling warmly at the camera. They have laptops open, creating a friendly and collaborative atmosphere.

Traducciones Certificadas Aceptadas por USCIS y las Cortes de Inmigración

Inglés español. Entrega rápida y traducción certificada para abogados, empresas y particulares.

Miembro ATA

Documentos listos para USCIS

Corrección sin costo

  • Certified translations from $25/page

  • Certified translations from $25/page

  • Certified translations from $25/page

Two people sit at a dark wooden table, smiling warmly at the camera. They have laptops open, creating a friendly and collaborative atmosphere.

Traducciones Certificadas Aceptadas por USCIS y las Cortes de Inmigración

Inglés español. Entrega rápida y traducción certificada para abogados, empresas y particulares.

Miembro ATA

Documentos listos para USCIS

Corrección sin costo

  • Certified translations from $25/page

  • Certified translations from $25/page

  • Certified translations from $25/page

Aceptamos documentos de clientes en los 50 estados de EE. UU.

Por qué elegirnos

Por qué elegir TEXTRANSLATIONS

Entrega en 24–48 horas.

Servicio URGENTE disponible el mismo día.

Garantía de corrección sin costo.

Perspectiva jurídica

Traducciones certificadas preparadas con atención al lenguaje, al contexto y al sentido jurídico de cada documento.

Certificación incluida.

Cada traducción se entrega con certificación firmada, sin costos ocultos.

Atención personal en español e inglés.

Comunicación directa, sin intermediarios ni respuestas automatizadas.

Servicio en todo Estados Unidos.

Entrega digital inmediata a cualquier Estado.

Nuestros servicios

Documentos que traducimos

Traducciones certificadas inglés español para procesos migratorios, legales, académicos y corporativos.

Traducciones certificadas inglés español para procesos migratorios, legales, académicos y corporativos.

Documentos migratorios y legales

Traducciones certificadas para USCIS

Traducciones para abogados de inmigración

Sentencias de divorcio

Poderes y documentos legales

Antecedentes penales

Documentos civiles y académicos

Actas de nacimiento

Actas de matrimonio

Diplomas y certificados académicos

Expedientes académicos

Documentos corporativos

Para profesionales

¿Es usted una firma de inmigración?

¿Es usted una firma de inmigración?

TEXTRANSLATIONS ofrece soporte confiable de traducción certificada para firmas de inmigración que necesitan entregas rápidas, comunicación directa y documentación lista para presentar ante USCIS y las Cortes de Inmigración.

TEXTRANSLATIONS ofrece soporte confiable de traducción certificada para firmas de inmigración que necesitan entregas rápidas, comunicación directa y documentación lista para presentar ante USCIS y las Cortes de Inmigración.

Precios

Precios claros. Sin sorpresas.
Desde $25 por página traducida.

Cotización gratuita en menos de 1 hora. Nuestra tarifa se basa en la página traducida con espaciado 1.5 o 2.0, el formato estándar requerido por USCIS y las Cortes de Inmigración.

Cotización gratuita en menos de 1 hora. Nuestra tarifa se basa en la página traducida con espaciado 1.5 o 2.0, el formato estándar requerido por USCIS y las Cortes de Inmigración.

Traducciones estándar

Documentos estándar
(actas, licencias, certificados y documentos civiles)

$25

por página

por página

Declaraciones juradas

$35

por página

por página

Documentos judiciales

$35

por página

por página

Diplomas

$45

Expedientes académicos

$45

Documentos con tablas o formato especial

$45

por página

por página

Documentos complejos

Se aplica una tarifa de complejidad cuando el documento incluye letra manuscrita, escaneo de baja calidad, múltiples sellos o formato complejo.

Tarifa de complejidad

desde

$45

por página

por página

Servicio urgente

El cargo urgente se suma al precio base del documento.

24 horas

24 horas

+$15

+$15

Mismo día

Mismo día

+$25

+$25

Emergencia nocturna: traducción de 7pm a 9am

+45

+45

Qué incluye cada traducción

Traducción completa y fiel del documento

Certificación firmada por la traductora

Certificación firmada por la traductora

Formato oficial listo para presentar ante USCIS
o la Corte de Inmigración

Entrega digital en PDF

Firma original en físico (opcional)

Si su trámite requiere la traducción con firma original en papel, ofrecemos envío a todo Estados Unidos:

Envío: tarifa vigente de USPS al momento del envío

Gestión y mensajería: $25

Impresión: $0.25 por página

Ofrecemos tarifas preferenciales para firmas de abogados y clientes con volumen recurrente.

Nuestro compromiso

Traducciones revisadas y certificadas

Traducciones revisadas y certificadas

Cada traducción se prepara con atención al lenguaje, al contexto y al sentido del documento original, e incluye certificación de exactitud firmada.

Cada traducción se prepara con atención al lenguaje, al contexto y al sentido del documento original, e incluye certificación de exactitud firmada.

Los ajustes menores relacionados con formato o certificación están incluidos sin costo adicional.

El proceso

Su traducción lista en 24–48 horas

1

Envíe sus documentos

Por WhatsApp, email o nuestro formulario, hoy mismo. Aceptamos fotos y escaneos legibles.

2

Reciba su cotización

En menos de 1 hora, con precio y fecha de entrega exactos.

3

Realizamos la traducción

Realizamos la traducción

Cada traducción se prepara con atención al lenguaje, al contexto y al sentido del documento original.

4

Reciba su traducción certificada

En PDF, lista para presentar.

¿Por qué elegir TEXTRANSLATIONS?

Traducciones certificadas del inglés al español

Especialistas en documentos de inmigración

Lenguaje legal con contexto

Cuidamos la terminología jurídica y el significado del documento para que la traducción refleje fielmente el contenido original.

Certificación incluida.

Entrega digital rápida

Servicio personalizado

¿Necesita una traducción certificada?

Solicite su cotización gratuita hoy mismo. Respondemos en menos de 1 hora en horario laboral.